「大能者以色列的天主」
简 介
天主的临在和行径并不需要人看见或听见,雅各伯在哈兰生活了二十载,没有任何记载说天主曾向他讲话或显现给他,直到他回乡的适当时期。然而,正当雅各伯启程前往哈兰时,天主在贝特耳向他许诺会照顾他,在无法证实祂的临在和面对着不利的环境之下,雅各伯只能凭着信德相信天主的许诺。就在这样的情况下雅各伯开始成长,天主借着环境和考验来塑造他,并经由他,以色列民族オ得以产生。当雅各伯与拉班和他的儿子们发生冲突,以及辣黑耳和肋阿彼此争风吃醋和角逐麟儿之际,一切事态都掌握在天主手中,按祂的旨意发展,是天主把雅各伯和辣黑耳缀合起来的、祂打开和终止人怀孕的机会、祂使雅各伯富裕起来,祝福和保护他,透过这一切,天主的手在工作,祂与雅各伯同在,满全祂的许诺,即使人无法看见祂。
这一章描述雅各伯与拉班的相处结束了,但并非表示种种问题也迎刃而解。他还得忧虑哥哥这一边是否接受他,厄撒乌的怒气平息了吗?他是否需要为自己的性命和家中的地位争斗呢?
正如我们所看到的,雅各伯依旧是人如其名,「雅各伯」意即骗子或夺权者,他仍想以自己的权威和诡计积极的获取祝福,知道天主是他祖先的天主,回顾当初他在贝特耳与天主定立了协定和承诺,如今他明认天主遵守了在协议中所作承诺的那一份,轮到他回到贝特耳去遵守自己的这一份承诺,这正是天主要成为雅各伯个人的神的时刻,他应回本乡去重掌那许诺的土地。
亚巴郎的亲身考验需要信德和服从来面对,而雅各伯的考验是终身要在环境中挣扎,当他离开哈兰往客纳罕时,将要面对新的和可畏的对手:天主自己。当你阅读这些对抗事件时,须要特别小心,它标志着雅各伯旅程的转捩点,你要感到奇怪:天主为甚么与雅各伯搏斗和使他的大腿窝脱了节?这是甚么样的考验呢?它要揭示雅各伯甚么呢?
请先行阅读创32,至少一次,然后回答跟着的问题。你需要一册天主教教理以供参考之用。
创 32
1拉班清早起来,与自己的外孙和女儿吻别,祝福了他们,便起身回本乡去了。2雅各伯也上道前行,遇见了天主的使者。3雅各伯一见他们就说:「这是天主的营地。」遂给那地方起名叫玛哈纳因。4雅各伯先派使者,往厄东乡间色依尔地方,他哥哥厄撒乌那里去,5吩咐他们说:「你们应对我主厄撒乌这样说:你的仆人雅各伯这样说:我在拉班那里作客,一直到现在。6我拥有牛、驴、羊和仆婢,现在打发人报告我主,希望得你的恩爱。」7使者回来见雅各伯说:「我们到了你哥哥厄撒乌那里,他正前来迎接你;同他来的尚有四百人。」8雅各伯大为震惊,很是忧虑,遂将自己的人和羊群牛群及骆驼分作两队,9心想如果厄撒乌前来攻击一队,剩下的另一队还可逃跑。10然后雅各伯祈求说:「我父亚巴郎的天主,我父依撒格的天主、上主!你曾对我说:回到你本乡,你本家去,我必使你顺利。11我本不配获得你向你仆人所施的种种慈恩和忠信,我只带了一条棍杖过了这约但河,现在我却拥有两队人马。12求你救我脱离我哥哥厄撒乌的手,因为我怕他来击杀我,击杀母亲和孩子。13你原来说过:我必要恩待你,使你的后代如海沙,多得不可胜数。」14那夜雅各伯就在那里过夜。然后,就由他所有的财物中选出一些来,送给他哥哥厄撒乌作礼物:15计有母山羊二百只,公山羊二十只,母绵羊二百只,公绵羊二十只,16哺乳的母骆驼同驼驹三十头,母牛四十头,公牛十头,母驴二十匹,公驴十匹。17他将这些分成一队一队的交给自己的仆人,对他们说:「你们应走在我前面,每队之间应隔开些。」18然后吩咐第一队说:「几时我哥哥厄撒乌遇见你,问你说:你是谁家的?你往那里去?你前面这些牲畜是谁的?19你要答说:是你仆人雅各伯的,是送给我主厄撒乌的礼物。看,他自己就在我们后面。」20他也吩咐了第二第三队,和跟在每队后面的人说:「你们若遇见厄撒乌,都要照这话回答他。21并且还要说:看,你的仆人雅各伯就在我们后面。」因为他心里想:「如果我先送礼向他讨好,然后才与他见面,也许他会欢迎我。」22于是礼物先他而行,他自己当夜仍留在营内。23他当夜起来,带了他的两个妻子,两个婢女和十一个孩子,由浅处过了雅波克河。24等他们过了河,也叫自己所有的过了河,25雅各伯独自一人留在后面。有一人前来与他搏斗一直到曙光破晓。26那人见自己不能制胜,就在他的大腿窝上打了一下;雅各伯正在与他搏斗之际,大腿窝脱了节。27那人说:「让我走罢!天已破晓。」雅各伯说:「你如果不祝福我,我不让你走。」28那人问他说:「你叫什么名字?」他答说:「雅各伯。」29那人说:「你的名字以后不再叫雅各伯,应叫以色列,因为你与神与人搏斗,占了优势。」30雅各伯问说:「请你告诉我你的名字。」那人答说:「为什么你要问我的名字?」遂在那里祝福了他。31雅各伯给那地方起名叫「培尼耳,」意谓「我面对面见了神,我的生命仍得保全。」32雅各伯经过培尼耳时,太阳已升起照在身上,由于大腿脱了节,他一走一瘸。33为此,以色列子民至今不吃大腿窝上的筋,因为那人打了雅各伯的大腿窝,正打在筋上。
问题探讨
准备与祈祷:先看创32:1-21
1. 雅各伯离开许诺之地二十载后,现在遵从天主的指令, 带同子女回乡,他当年不处理与厄撒乌的纠纷,如今可能要面对与他更多的麻烦,他立即想到用甚么来证明天主与他同在呢(创32:1-3)?
2. 试回想当年雅各伯逃离客纳罕时的环境,他现在可以想象从厄撒乌会得到怎样的对待呢?
3a 雅各伯得悉天主派遣他回去索回许诺的土地和承继人的地位,理应高视阔步地举家回乡,炫耀自己的家族和羊群以展示上主对他的祝福。但他却怎样做呢(创32:3-5)?
3b 你认为雅各伯的行为是由于恐惧还是审慎呢?(审慎在今天虽极被贬抑,却是重要美德之一,并非过份谦让:审慎的定义,可见于天主教教理1806段。)
4. 无论雅各伯如何推测厄撒乌可能接待他的态度,等到见面时却明显地被他的态度所困扰;上次厄撒乌想要对付他时,他便落荒而逃。今次自己在那么恐慌的环境下又如何作出回应呢(参阅创32:7-21)?
5a 雅各伯在创32:9-12的祈祷是他自从在贝特耳发誓后首次记录于圣经上的,天主教教理说:「谦逊是祈祷的基础」(# 2559),雅各伯在祈祷中如何显示他的谦逊呢?
5b 雅各伯的祈祷有甚么地方能令你相信他会得到回应呢? [至于教会如何回答「如何使我们的祈祷有效」,请参阅天主教教理 # 2738-41]
6. 雅各伯这次的祈祷文听来像不像创25-31中的雅各伯呢?你能看见他在态度上的改变吗 - 自我评价或与天主的关系上?
7. 先看天主教教理2567段 (天主先召唤人去接近他),你认为雅各伯至今如何在生活上反映出他回应天主的召唤呢?
新的名字和祝福:先看创32:22-32
8. 一如在贝特耳时一样雅各伯又是独自一人,这次他面对面与天主相遇,天主以人的形态显现,并与他搏斗。你认为雅各伯有否想过天主会如此回应他的祷告呢?你认为天主为甚么与雅各伯搏斗并伤害他的大腿呢?
9. 雅各伯向天主求甚么(创32:26-26)?他得到甚么?
10. 创17关于亚巴郎和撒辣的故事告诉我们,当天主给人一个新名字时,是要让祂的仆人以一个特殊的方式待奉祂。为那来自雅各伯的天主选民–以色列民族,这次的改名是非同小可的,因为他们要佩带这个名字。 天主称雅各伯为「以色列」有甚么意义呢?
11. 雅各伯要经验怎样的考验?他成功了吗?
请先行阅读创33,至少一次,然后回答跟着的问题。
创 33
1雅各伯举目,看见厄撒乌带了四百人前来,遂将孩子分别交与肋阿、辣黑耳和两个婢女;2将两个婢女和她们的孩子放在最前面,其次是肋阿和她的孩子,最后是辣黑耳和若瑟。3他自己走在他们前面,七次伏地叩拜,直到来到哥哥前。4厄撒乌却向他跑来,抱住他,扑在他颈上吻他,两人都哭了。5厄撒乌举目,看见女人和孩子,遂问说:「这些人是你的什么人?」雅各伯答说:「是天主恩赐给你仆人的孩子。」6于是婢女和她们的孩子前来叩拜了。7肋阿和她的孩子也前来叩拜了,最后若瑟和辣黑耳才近前来叩拜。8厄撒乌又问说:「我所见的这一大队,有什么意思?」雅各伯答说:「这是蒙我主悦纳的。」9厄撒乌说:「我的兄弟,我已够富足了;你的,你留下罢!」10雅各伯说:「请不要这样!我若真蒙你悦纳,请你收下我手中的礼物;因为我见了你的面,就如见了天主的面;你实在仁厚接待了我。11请你收下我献给你的礼品;因为天主厚待了我,我什么都有了。」由于雅各伯极力恳请,他才收下了。12厄撒乌说:「我们起程前行,我愿与你同行。」13雅各伯对他说:「我主知道,孩子尚幼小,我还要照顾尚在哺乳的牛羊,若一天只顾催赶,全群牲畜都要死尽。14还是请我主在你仆人前先行;我要照我前面的牲畜和孩子们的脚步,慢慢前行;直至达到色依尔我主那里。」15厄撒乌说:「让我留下几个跟我的人陪着你。」雅各伯说:「只要我能蒙我主悦纳,又何必如此!」16厄撒乌就在当天回了色依尔。17雅各伯却动身往稣苛特去了,在那里为自己盖了一座房屋,为牲畜搭了些棚子;为此给那地起名叫「稣苛特。」18雅各伯由帕丹阿兰回来,平安来到客纳罕地的舍根城,在城的对面支搭了帐幕。19他支搭帐幕的那块地,是由舍根的父亲哈摩尔的儿子们手里,用一百块银钱买来的。20雅各伯在那里建立了一座祭坛,称它为:「大能者以色列的天主。」
问题探讨
雅各伯回乡:先看创33
12a 雅各伯七次向厄撒乌叩拜,作出了完全屈从的姿态。那么,雅各伯精心策划去取悦厄撒乌和谦卑自己的行动结果是需要的吗?原因何在?
12b 甚么可能促使厄撒乌有这等改变呢?
13. 先看创33:10-11。雅各伯在创33:11所使用「礼品」一词的希伯来语与依撒格在创27:35所使用者相同,当时依撒格告诉厄撒乌说雅各伯夺取了他的「祝福」(benedictionem)。雅各伯这里的话有甚么不同层次的意思呢?
14. 当雅各伯建立了一座祭坛,称它为「El Elohe Israel」-「大能者以色列的天主。」这名称有何值得留意之处?
15. 为甚么雅各伯自己 - 或我们任何人 - 必须要自己认识天主,而不能只依靠亚巴郎和依撒格的见证呢?
问题反思
默想天主圣言其中最好的方法是把圣经金句深化在生活里,每课都特显圣经纪念金句,或者由你自己选择一金句,下述提出一些主题作参考用。如作更多的反省,可思考这些问题:
1. 你认识天主多少?你认识祂是因为祂为别人所做过的抑或为你所做过的事呢?是甚么使你明认祂是你的天主呢?如果你不肯定,求祂帮助吧!
2. 你有否伤害过人以致害怕与他会面呢?你有否像雅各伯与家人疏远呢?试思考雅各伯可能是我们寻求修好的榜样,你应采取审慎的态度,并寻求天主的帮助,祂能改变我们的心。
其它研读
最初看来,雅各伯深夜时的搏斗很是奇怪,甚至是超现实的,很难想象真的发生了,但却是雅各伯生命上很重要的分水岭,当晚发生的事对雅各伯之重要程度,就如亚巴郎要祭献依撒格的考验。考验即使有别,但两者均使当事人的特性定了形,在一定程度上能证明他已准备好接受天主计划的下一阶段。
亚巴郎在摩黎雅山上祭献依撒格,因而成为了信德的榜样,他相似祂的父,给我们一个典范,让我们看见怎样的祭献才能带给我们救恩,正因为他听命,天主便把自己给与普世祝福的许诺转化成为盟约的誓言。雅各伯的考验有所不同 - 但当他与天主整夜搏斗而战胜时,正表达了他的一生- 他所搏斗的不只是人,也包括天主,但他一直坚持,直至获得长子的名份和祝福为止。当雅各伯被易名为以色列,并延用此名至其后代的子民时,我们可以见到这民族的本质,她不停地追求认识天主和获得祝福。他与天主搏斗后,便准备回乡去取回自己的名份,好作为天主许诺的承继人和持份者。
我们早前研读亚巴郎的故事时学过(亦更早前也在伊甸园),天主与人相处时,考验是不可缺少的,没有行动的信德只不过是空想,没有考验和证明的信德也不是真确的,天主考验人是祂爱其子女的一部份,为的是要带出包含在天主圣三内自我奉献的爱、要证明他们的信德、使他们相似祂,这些圣祖们面对了比生命更大的考验,正反映出那些向天主说「愿意」成为祂的子女的人,在他们身上所要具备的品质。
亚巴郎具有信德的本质,那听命的信德,他眼睛的焦点清楚地放在天主和祂的许诺上,并非在于外表,他的信德被视为正义,凭借此信德他开始旅程并坚持到完成为止。
依撒格表示出愿意自我奉献的信德,我们都应学着每天死于自己,为基督而生存。雅各伯的奋斗启示我们祈祷必须要坚持,以及生活的那份毅力和成长,直至跑到终点为止。
教理联系
(摘自(天主教教理)香港公教真理学会1996年10月初版)
创32:24-30:「由于雅各伯是以色列十二支派的祖先,天主向他重申自己的许诺。他对抗大哥厄撒乌之前,与一位神秘人物整夜搏斗,那人不愿透露自己的姓名,但离开前在黎明时分祝福了他。教会灵修传统视此一叙述为祈祷;祈祷是信德的战斗和坚持到底的胜利。」(2573)
在祈祷方面:「天主先召唤人。人可能遗忘了他的造物主,或者逃避天主的圣容而远离祂,或者追随自己的偶像,或者迁怒天主抛弃他;但是真实而生活的天主仍不倦地召唤每一个人,在祈祷中与祂奥妙地相遇。信实的天主首先在祈祷中采取这种爱的行动,而人的行动常是一种回应。当天主逐渐显示自己,并把人启示给人时,祈祷就好似天主与人的彼此呼唤,互结盟约的剧情。透过言语与举动,这戏剧席卷人心而在整个救恩史展现出来。」(2567)
「祈祷是一分恩宠,也是我们一分决心的回应,因此,它常需要一分努力。基督之前,旧约中的祈祷大师,一如天主之母及偕同基督的诸圣一样,都教导我们;祈祷是一场战斗。对抗谁呢?对抗我们自己和诱惑者的诡计;诱惑者尽其所能使人离弃祈祷及与天主的合一。」(2725)
在信仰上的坚持:「信德是天主白白赐予人的恩宠,我们有可能失落这分无价之宝。关于这点,圣保禄鼓励弟茂德说:「你要打这场好仗,保持信德和良心纯洁;有些人竟摈弃了良心,而在信德上遭了覆舟之灾」(弟前1:18-19)。为能在信德中生活、成长及恒心到底,我们必须用天主圣言滋养它;并祈求天主增强它;它该「以爱德行事」(迦5:6),以望德作支持及在教会的信德中植根。」(162)
撮 要
在这一课,我们可以看到:
1. 雅各伯离开拉班后,遇上了天主的天使军队,提醒我们天主继续临现着、并作出关怀和保护。
2. 雅各伯离开二十年后,现怀着谦卑的心而非自大胜利者之名来见厄撒乌,他小心翼翼地舒缓双方的敌意和保护家人,并且向天主祷告和交托,他这样准备显示顽固的雅各伯已成长了。
3. 雅各伯在哈兰度过了二十载,并非生命中的「虚度」,天主利用这情况改造雅各伯,并使他认识祂的忠信。
4. 雅各伯回到客纳罕夺回自己的身份和盟约的承继人和祝福之前,必须要明白他面对的对象是天主,这即将发生的斗争给这个新圣祖订定了一个新名字 - 以色列 - 借着天主的德能在他臀部加上持久的印记。
5. 厄撒乌接待雅各伯的态度改变了:既温和亦仁慈,且满怀宽恕之情;雅各伯坚持赠送天主所赐福他的恩泽,这在某程度上弥补他多年前从厄撒乌窃取的祝福。
6. 创33把雅各伯迁徙的结束划上句号,且展开他在许诺之地上生命的新一页好能作为下一代的圣祖,他曾与天主搏斗并获得胜利,最终亦明白天主即他的神:El Elohe Israel、「大能者以色列的天主。」
思高圣经学会翻译,Mary Lee校对