哈，又到周末骚扰你们的时候了。

附件的蝴蝶是我过去的一个美国同事发给我的，那是我生活最困难的时候，记得当时看了以后大受鼓励，现把它翻译过来，发给大家。

天主教和其它基督宗教提倡四种主要德行——智德（寻求真理）、义德（寻求公平、正义）、勇德（勇敢）和节德（自制、节俭）。其中勇德主要是指勇敢面对困难、战胜自身弱点的勇气。

前两年在电视上有过一场中学生辩论，讨论要不要向人道歉。有人认为向人道歉就等于比别人矮了一头，其实错了，能勇于承认自己错误的人才是真正的男子汉。

———-

耶稣是谁？（续）

耶稣基督的一生，是世上最突出的传奇之一。他在人类的宇宙中出现，虽然只像漆黑夜中的电光一闪，却充满了爱与美的光辉。

他生于贫穷，长于微贱，死于羞辱，一生勤劳苦干，是个地地道道的工人，而且经常与穷人、微贱者为伍。

他的语言和行动充满了争议性。有人认为他是先知，是神的代言人或传送天主旨意的人；也有人认为他妖言惑众；也有人认为他是从魔鬼来的。许多人信从他，认为他是天主子；但更多人反对他。一般来说。纯朴的人、谦卑的人、胸无城府的人较易听懂他的话，也较易接受他；而传统信念根深蒂固、热中名利地位、满脑子自以为是的人，却难明白他，更谈不到接受他。