圣施礼华《道路》简介

圣施礼华所著的《道路》可谓是主业会培养精英的法宝。当圣施礼华神父撰写这本书的时候,曾花了无数的时间为马德里大学生及工人指导灵修。他特地为这些大学生写了《道路》一书。圣施礼华既是神父,也是法学博士、大学教授。他对大学生的理想与抱负有着深刻的了解。圣施礼华教自己的学生默想,不给他们讲一篇大道理,只给他们一个主要观念。学生们按照这个观念为了个人的神益而去存想。这种个人的反省能引领他们与又是父又是朋友的天主谈心。他的学生们体验到这个方法很有实效;因此才要求老师把默想的主要观念收集起来,编辑成册。

本书的吸引力之一是它直接、交谈式的文体,亲切而深具人性的格式。正如一位书评家在罗马观察报所说:“施礼华蒙席写出了一本异常的杰作。他把自己内心的感受写成短句,这些短句直攻人心。《道路》是用一段段的,却又完整的句子所组成。”根据1991年的统计,《道路》已发行了三百九十多万册,翻译成四十一种语言,这本1934年出版的灵修著作在短短六十年间会有这么大的发行量,足见它的受欢迎程度。

《道路》已使无数人受益。下面是主业会东南亚区资讯社期刊《新闻摘要》2006年第二期里关于《道路》的见证:

《道路》正在等着我

一天我感到有些沮丧,决定外出振作一下自己。我到一家书店去找一本关于我国刚度过的危机的书。我找不到那本书。反而,《道路》却在那里“等着我”。我经常感到好奇,渴望获知关于圣施礼华的信息。我有一张他的祈祷卡,虽然我忘记了是谁给我的。我实际上不能解释当我开始阅读《道路》时对我的意义有多重大。它带领我更明确地重新发现天主。我一直是一个天主教徒,但直到现在我还未发挥我信仰的力量,那其实是强而有力的武器,它给人支持和力量,它使我们的所有行动都有价值,它是我们认识天主给予我们的每一事物及每一天的途径。我现在40岁,有两个女儿及一个极好的丈夫。我热爱耶稣并感觉到离祂很近。(施方济根据英语原文稍加修改,以使译文符合大陆汉语的表达方式)

再一次多谢你。

J.,乌拉圭

2006年3月11日

当然,《道路》不是一本休闲小说,不能一扫而过。读过每一句话,都要有充分的时间默想。古人说人生是逆水行舟,不进则退。要想造就一番大事业,必须要下功夫。你有很好的智商,说明你已有了30%的成功把握,现在是为剩下的70%奋斗的时候了。只要去掉浮躁情绪,静下心来,认真阅读、默想《道路》,必会有极大的收获。

做灵修不是学习如何与人相处的“计策”,而是学如何改变自己,从点点滴滴提高自己的修养与品格。只有通过努力,甚至是痛苦的努力才能百战百胜。